Blogia

Español en Zuecos

Todo lo que usted quería saber sobre...

Todo lo que usted quería saber sobre...

Para guiaros un poco os proponemos seguir el siguiente procedimiento:

- decidid primero qué tema vais a tratar: un tema cultural, literario o lingüístico, relacionado con España o Hispanoamérica
- usad la técnica de LMIE para crear ideas (ver las pp. 68-69 de Cassany). Se trata de terminar cinco frases que empiecen con 'Lo Más Importante Es...' o sea

1. Lo más importante es su educación militar
2. Lo más importante es su gran masa partidaria
3. Lo más importante es su visto político “el peronismo”
4. Lo más importante es su esposa Eva Duarte más conocido como “Evita Perón”
5. Lo más importante es su liderazgo, ser presidente de Argentina

- antes de empezar a escribir haced un esquema de la estructura de vuestro texto y la sucesión de ideas que vais a exponer.

Todo lo que usted quería saber sobre Juan Domingo Perón

 ¿Sabías que….?

… Juan Domingo Perón es el presidente más conocido de Argentina. Fue electo tres veces por medio de elecciones democráticas. Eso es muy excepcional en Latino Americana, porque normalmente los líderes de un país, que tienen una historia militar, toman el poder y llevan un régimen dictatorial. Antes de llegar presidente, Perón empezó una carrera militar cuando tenía dieciséis años en la academia militar. Ascendió hasta coronel y desempañó un papel importante en el golpe de GOU (Grupo de Oficiales Unidos) contra Ramón Castillo. Redactó un manifiesto en que se explicaba al pueblo las razones del golpe.

… Perón aparcó temporalmente su carrera militar y amplió su carrera política. Sus ideas sobre todo eran de un carácter nacionalista y para mejorar la situación de la clase trabajadora. Perón, un hombre del pueblo. Trabajó como subsecretario de la guerra, secretario del Estado de trabajo y prosperidad. Desde ahí creció su popularidad. Fue secretario de Estado de la guerra y al final llegó a vicepresidente. En 1945, cuando la oposición aumentó, Perón fue obligado renunciar todas sus funciones. Tres días después fue detenido, pero dentro una semana, el 17 de octubre de 1945, sus partidarios demandaron su liberación.

… El 24 de febrero de 1946, Perón pudo tomar el poder gracias al apoyo del pueblo. Durante su presidencia fundó una política de nombre “el Peronismo”. El Peronismo contiene un visto en medio de capitalismo y marxismo. Dentro esta tendencia lo más importante son las reformas estructurales en el terreno económico y social. Eso se manifestó en la nacionalización del Estado. Como en la Unión Soviética en los años veinte la economía fue determinado por “un plan para varios años”. Lo más importante en Argentina era la nacionalización de la red ferrocaril. La popularidad de Perón creció tremendamente y juntos con Evita, su esposa, adoptó medidas con lo que colocó Argentina en la mapa.

… A pesar de los éxitos triunfales crecía también la oposición. El gobierno de Perón cambiaba en una dictadura. Primero aprobaba leyes para excluir su oposición política, a continuación cambiaba la constitución y había un ambiente de censura entera. La enfermedad de Evita, el cese de laboradores de ferrocaril y el descontento de las fuerzas armadas fueron las primeras grietas en el Peronismo. En el país había una crisis económica y la lucha dentro los peronistas y la iglisia llegó hasta el punto álgido. En 1955 la oposición era grandísima con la consecuencia que el gobierno de Perón fue derrocado por un golpe militar.

… Perón tenía que huir del país y desde este momento vivía en exilio por 18 años. Vivía en distintos países del Latinoamérica y al fin llegó a España. Desde ahí Perón dominaba la política, que resultó en que él fue reelegido en 1973 después de la recuperación democrática por general Alejandro Lanusse. Este período de gobernar no fue muy grande, el primer julio de 1974 Perón murió. Su tercer período del cargo duraba solamente 9 meses. El país se quedó en un gran estado del luto y después empezó la lucha por el poder.

… Antes del casamiento con Juan, Evita fue una actriz en algunas pequeñas películas. También fue presentadora del radio. Desde aquí, Evita ya fue poco conocido entre los trabajadores gracias a sus ideas políticas. En al año 1944, Evita y Juan se conocieron el uno al otro. En esa época, Argentina sufrió grandes cambios. Un cambio importante fue la migración de la gente del campo a la ciudad. La industria aumentó y los trabajadores estuvieron cada vez más importante para Argentina. Evita era una persona muy amada entre los obreros y por eso tenía mucha influencia en la política gubernamental. Sus obras sociales han procurado muchos cambios sociales en Argentina. Promovió el reconocimiento de los derechos de los trabajadores y también los de las mujeres. En 1949 fundó el Partido Peronista Femenino (PPF) y según las fuentes “no había distinciones ni jerarquías entre los miembros”. Desgraciadamente en 1950 Evita enfermó de un cáncer. Lento pero seguro Evita se debilitó. Sin embargo, Evita no dejó sus apariciones público. Desde su cama dictó el libro “Mi mensaje”. Ese fue su último texto, finalizado pocos días antes de morir. El 17 octubre de 1952 fue el día en que la princesa de trabajadores se murió, la conocida y amada Evita Perón.

Fuentes:

http://www.todo-argentina.net/historia/peronista/index.htm
http://www.pjbonaerense.org.ar/peronismo/biografiaperon.htm
http://nl.wikipedia.org/wiki/Juan_Peron
http://www.studybuddy.nl/nederlands/contentarg2.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Eva_Per%C3%B3n

Delirio

Versión 3 corregidaSofie Kestens 3028895

 

 ¿Sufrir del delirio, según quién? ¿Quién tiene el derecho de determinar si estás loco o no? ¿Qué es la definición de loco? El caso es que cuando eres distinto a los demás y los demás no saben cómo tratarte, te consideran loco. De eso trata el libro Delirio de la Laura Restrepo(1954) por lo que ganó el premio alfaguara(2004). Laura merece también mi aprecio. La historia empieza con el regreso de un hombre, Aguilar que, después de un viejo de negocios encuentra su mujer en delirio, Agustina. Para investigar qué pudo haber ocurrido en los tres días de su ausencia, empieza una búsqueda para descubrir las perturbaciones escondidas en la familia de Agustina[1] La novela se fragmenta en cuatro líneas narrativas que se desarrollan paralelas, lo que despierta el interés y motiva continuar leer. el lector conoce poco a poco las protagonistas y sus lados flacos elaborado de una manera genial. Por un lado, Laura muestra el ambiente sofocante de una familia muy rica en la que triunfa el machismo. Por otro lado transcurre la investigación de Aguilar, el novio de Agustina que hace todo lo que puede para recobrarla. Si estás interesado en el país Colombia, dónde la historia se desarrolla este libro satisface la necesidad. Como complemento con el monólogo de Midas Mc Alister, el antiguo novio de Agustina y chico para los recados de Escobar, que es sin duda la línea más atractiva de la novela. En este monólogo sobresale la violencia y la corrupción del narcotráfico en la sociedad Colombiana, mostrando sutilmente su fragilidad.Cada dólar derivada de Pablo Escobar es una lágrima más en Colombia” Laura Restrepo, escritora de esa última novela hizo uso de su talento y sus experiencias como periodista para escribir una obra compleja pero de gran calidad, con ojo para la matiz y el suspense. Además hay anglicismos en el lenguaje de Midas Mc Alister, por ejemplo viejo man, Sonnyboy.Desgraciadamente no contiene ni pizca humor pero quizás eso es justamente lo que refuerza la historia cautivadora.Hay que decir que el lenguaje en general es un punto controvertido por sus frases muy largo sin puntos y líneas blancas. ¡Sin embargo, lee y juzga!     Sofie Kestens 3028895  


[1] Delirio restrepo Laura 2004 madrid spanje

Delirio

                                                                                              ES PARA VOLVERSE LOCO                                              ¿Delirar o no delirar? ¿Hasta qué punto está alguien realmente loco? ¿Está loco si uno se imagina a gente que no existe o está loco si está trastornado? Estas son las condiciones de algunos protagonistas en Delirio. Como el título ya hace suponer, la protagonista más importante, Agustina, está delirando. Su marido, Aguilar regresa de un corto viaje de negocios, y la encuentra en delirio. Trata de ayudarla de todas las maneras posibles, porque es totalmente devoto a ella. Sin embargo ella le insulta y le niega por lo que su relación empeora. Aguilar es consciente de que no sabe mucho de la historia de su mujer y sabe que es necesario descubrirla, para mejorar el bienestar de su mujer. Entre otras cosas descubre que el hermano pequeño de Agustina, Bichito, era maltratado físicamente en su juventud. Tenían un ceremonio para curar los heridos. Su gran secreto eran las fotos en que aparecesu tía Sofi, desnuda. Al cierto momento, Bichi revela las fotos y por eso la familia rompe. En cuanto al desarrollo del descubrimiento de la historia de Agustina se puede leer el libro como una novela policíaca que revela los secretos de Agustina y su familia. Por otro lado se puede ver cómo una novela en la que se describe la situación colombiana, sobre todo la situación de los carteles de drogas.  Se nota que Laura Restrepo, también colombiana, tiene mucho conocimiento de la situación sociopolítica de su país. Para esta novela específicamente investigó el fenómeno delirio. Visitó instituciones y familias para caracterizar sus protagonistas de una manera adecuada. Además, por su trabajo como periodista y negociadora entre las guerrillas y el gobierno tiene un conocimiento muy amplio de Colombia; No lo usa solamente en esta obra, sino también en otras novelas. En Delirio esto sobresale del relato de Midas McAllister y sus negocios con el famoso y poderoso narcotraficante Pablo Escobar. Un detalle divertido es el lenguaje de Midas que está lleno de anglicismos, como viejo man, Araña my boy, switchar, etc.  El uso de estos anglicismos es lo único agradable del estilo de Restrepo. Tiene un estilo de escritura poco común que no se hace leer fácilmente. El libro es una sarta de frases demasiado largas en que se usan puras comas. En nuestra opinión el relato en sí es bonito, pero la manera de escribir de Laura Restrepo toma mucha molestia. No es un libro que se lee para relajarse. Aunque el estilo pueda ser un gran obstáculo para gente que no es aficionada a la literatura, la novela sí vale la pena. Por ejemplo la historia de Agustina y su hermanito es muy entretenido, es seguramente la parte más fascinante de la novela, hace que quiere leer hasta el final. Sin embargo nuestra conclusión es que no recomendaríamos esta novela.    Loes van de KimmenadeCobi Leijstra

Rafael Márquez

Entrevista con Rafael Márquez                                   Esta semana he tenido una entrevista con Rafael Márquez. Decidí entrevistar a esta persona por motivo de mi pasión para el fútbol. FC Barcelona me gusta más de los grandes clubes de España, por muchas razones como el estadio y la historia del club impresionante. Muchas personas ya conocen otros jugadores del club, como Ronaldinho y Eto’o. Me parecía interesante hacer una entrevista con alguien menos conocido. Rafael Márquez fue buenísimo en el Campeonato del Mundo el verano pasado, y desde este momento ha sido más famoso en Europa.  Rafael Márquez nació el 13 febrero de 1979 en Zamora, México. Comenzó su carrera como futbolista en 1996 en el club Atlas Guadalajara. Debutó en la Primera Divisón de México a los diecisiete años. Tres años más tarde fue a Francia para jugar al fútbol en AS Monaco. Allí fue campeón nacional una vez y ganó la copa nacional. En 2003 fue al FC Barcelona, donde ha sido campeón nacional ya dos veces. Además ganó la UEFA Champions League el año pasado. En el equipo nacional también es coronado de éxito como capitán. Ganó premios y fue buenísimo durante el Campeonato del Mundo en Alemania, el verano pasado. Ahora, Rafael ha obtenido la nacionalidad española. Tuve una conversación con este jugador excepcional.  Primero le quiero felicitar por obtener la nacionalidad española. ¿Está aliviado?Muchas gracias. Sí, es un alivio efectivamente. El proceso no pasó muy rápido, soy muy feliz que se ha logrado finalmente. 

La Real Federación Española de Fútbol determinó que sólo tres jugadores por club fuera de la UE pueden jugar en un partido. ¿Está de acuerdo de esta regla?

Por un lado lo entiendo. Esta regla resulta muy útil para los futbolistas españoles jóvenes. Así tienen más posibilidades para perfilarse. Por otro lado no estoy de acuerdo con la regla, porque clubes grandes como Barcelona y Real Madrid tienen muchos jugadores importantes, que – en mi opinión – tendrían que jugar siempre. Es lógico que hayan jugadores fuera de España y también fuera de la UE, tienen un equipo con la más potencia posible.  

¿No cree que sea un defecto de la Primera División; es decir, una diferencia demasiado grande entre los niveles de los clubes?

¿Por qué? Es un hecho que puede ver en todas las divisiones del mundo. Tampoco es justo comparar la Primera División con la Premier League de Inglaterra por ejemplo: el tipo de fútbol que juegan allí es muy diferente al de aquí. Además, siempre hay mucha competencia. Y no podemos mirar solamente a la liga nacional. Barcelona es un nombre en el fútbol europeo, así como Real Madrid, ganamos premios que son muy importantes para el fútbol español otra vez. Bueno, para volver a esta regla de la RFEF: ¿la situación de los extranjeros en Barcelona está resuelta ahora?Creo que sí. Todavía tenemos jugadores fuera de la UE, pero permiten tres, entonces jugadores como Samuel Eto’o y Ronaldinho pueden jugar siempre, según las normas. Claro que no es un obstáculo para el club comprar más jugadores fuera de la UE, mi nacionalización no es una excepción, es que Lionel Messi, argentino de origen, ha obtenido la nacionalidad española recientemente también. 

                                                                                                  

¿Ha pensado mucho sobre esto? No lamenta que ya no puede jugar en el equipo nacional de México? Fue el capitán allí y tenía mucho éxito..

Sí, por supuesto me costó mucho tiempo antes de tomar una decisión, pero no lamento nada. Jugar en el equipo nacional siempre era un honor para mí. Sin embargo, estoy seguro que jugar en el equipo nacional de España ofrece más oportunidades en el terreno de fútbol, aunque en estas circunstancias, las cosas necesitarán cambiar. 

En efecto pensará en esta situación, ¿piensa que Luis Aragonés (el entrenador del equipo nacional) tendría que marcharse?

(..sonrisa) No es a mí a quien le corresponde decirlo. Estoy seguro que la situación del equipo nacional mejorará y que jugaremos en el Campeonato de Europa en 2008. 

Por último, Barcelona va en cabeza todavía, todo va bien en la Champions League, ¿podéis igualar los éxitos de los años pasados?

Es lo que esperemos, pero no tenemos que adelantarnos a los hechos. Sólo tenemos dos puntos más que el número dos, Sevilla y cuatro puntos más que el número tres Real Madrid y ambos jugaron un partido menos que nosotros. Pues, todavía hay suficiente tensión en la Primera División, no se puede decir nada ahora sobre esto. Y la Champions League, bueno, es una lotería, ¿no? Tenemos adversarios duros y muchas veces ganan clubes inesperados. 

¡Es verdad lo que dice! Sin embargo, mucha suerte con su carrera. Y muchas gracias por colaborar en esta entrevista.

Gracias, de nada.

  Según los últimos acontecimientos hay gran probabilidad de que oigamos mucho más de este jugador. Ahora tiene más posibilidades de perfilarse en el club por haber obtenido la nacionalidad española. Sólo tiene que convencer al entrenador de FC Barcelona, Frank Rijkaard, y al entrenador del equipo nacional, Luis Aragonés, el que es imprescindible para ambos equipos. ¡Si nosotros fuéramos ellos, ya lo sabríamos!         Fuentes:http://nl.wikipedia.org/wiki/Rafael_M%C3%A1rquezhttp://foro.univision.com/univision/board?board.id=rafaelmarquezhttp://www.cronica.com.ar/article/articleview/1164392741/1/2/

Laura Restrepo

                                                                                                                                                                           Entrevista con Laura Restrepo Laura Restrepo nació en 1950 en Bogotá, Colombia. Se Graduó en Filosofía y Letras en la Universidad de los Andes y estudió Ciencias Políticas. En 1983 fue designado miembro de una comisión negociadora de paz entre la guerrilla M19 y el gobierno. En 1986 publicó su primera novela Historia de un entusiasmo. Posteriormente ha publicado otros libros por los cuales ha ganado algunos premios como el premio Sor Juana Inés de la Cruz. Su última novela, que se llama Delirio, fue publicada en 2004. Temas como el temor y el terror siempre han sido predominantes en su obra.[1] ¿Cuáles son los motivos de escribir novelas?Como periodista escribo muchas entrevistas y muchos artículos, pero cuando escribo novelas, el mensaje llega a más gente. También así puedo contar las noticias y las cosas que ocurren en Colombia que tal vez no sean muy buenas, de una manera muy personal y con aspectos humanos. Además consiguió un gran público internacional, dado que mis novelas son traducidas en varios idiomas.   ¿Hasta qué punto Colombia tiene influencia los temas que tratan sus libros?En mi profesión como periodista, cada día veo hechos impresionantes que gente normalmente no encuentra en su vida. He escrito sobre drogas, terror, corrupción etc, entonces cada vez experimento cosas extraordinarias. Estas cosas tienen un gran impacto en mi vida y no es fácil olvidar lo que has visto. Creo que es por eso que estos temas también salen en mis libros. Pero naturalmente temas como la familia y las relaciones también están presentes en mis obras. Trato de contar todo con mucho humor.     ¿Cómo investiga usted los problemas?Por la educación universitaria que he seguido y por la carrera periodística, sé dónde tengo que buscar información y tengo acceso a muchos archivos. También sigo las noticias, así que sé perfectamente lo que ocurre en mi país y en el mundo.  ¿Ha tenido miedo en su calidad de miembro de la comisión negociadora de la paz?No, no soy muy miedosa, pero sí me he sentido amenazada varias veces y he temido por las vidas de mi familia. Durante esa época ellos vivieron en Francia, por motivos de seguridad. Yo sí pude vivir en Colombia porque tuve mucha vigilancia, pero estaba muy contenta cuando toda la familia pudo volver a reunirse. Usted es periodista, ¿quién es la persona más extraña que ha entrevistado?Pablo Escobar, era el jefe de uno de los carteles más importantes de Colombia.  ¿Tenía Pablo Escobar algo atractivo?La apariencia de Pablo Escobar no es atractiva, pero el cáracter sí. Pablo es un hombre humilde y generoso, le encantan los niños. Tengo que admitir que lo que me parecía realmente atractivo y me confundía mucho era el poder. Cuando tuve que entrevistar a Pablo me propuso mantener una distancia formal, pero dentro de poco la distancia desapareció y hablamos horas y horas sobre varias cosas privadas en una de sus casas, barcos o simplemente en un hotel. De esa manera tenía la opportunidad de participar en el mundo del poder y la corrupción, pero sentía también la fuerza de la voluntad incondicional de ayudar a la gente pobre. ¿Cómo es posible que nunca intentaran matarle, aunque se infiltró como periodista en los carteles y así descubrió la manera de operar de los carteles?La relación fuerte con Pablo, el patrón del cartel era la garantía de mi seguridad. Además los sicarios tienen códigos, no matan a las mujeres, ni a las curas. ¿Mantuvo una relación con el cartel después el muerto de Pablo Escobar? Con algunas personas sí. He utilizado ciertas personas en la última novela Delirio. El tiempo en que Pablo y yo nos llevamos bien me ha inspirado mucho. Entonces llegamos a su última novela Delirio, cuéntanos brevemente de qué se trata.La protagonista del libro, Agustina es la que delira. Agustina es una mujer muy linda que viene de la clase social más privilegiada de Bogotá, pero que al mismo tiempo "es una desclasada". Agustina está perdida en dolores de infancia además es expulsada de su clase y de su familia como un bicho raro.  No empleaba ningún termino clínico porque intenté describir su locura como el territorio en que se pierden no sólo las personas, sino las sociedades. [2]  ¿Contiene aspectos biográficos? Es una historia ficticia con aspectos reales. He intentado especificar algunos acontecimientos que he percibido de una distancia en cuanto a los últimos años de mi vida. Es una mezcla de la experiencia de la vida, el conocimiento y la fantasía. Entonces el país, Colombia, y sus características, el tiempo con Pablo, y su carrera como, entre otras cosas, columnista, son las  fuentes de inspiración de sus obras. Sí. Gracias por sus respuestas íntegras y francas.De nada. Visto su carrera hasta ahora, no sólo como periodista sino como escritora, seguramente que vamos a leer muchas obras más de ella.  Dentro de poco participará en un simposio sobre la lucha contra las drogas en Colombia, además aparecerá una antología de sus artículos periodístico



[1] http://es.wikipedia.org/wiki/Laura_Restrepo

[2] http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_3533000/3533980.stm

Harry Potter

Harry Potter

 Seguro que el joven promesa Daniel Radcliff cree en la magia, porque ya ha actuado en cuatros películas como Harry Potter y además es el joven más rico de Inglaterra. Daniel Radcliff nació en Londres,  Inglaterra y es hijo único. Hizo una audición cuando tenía 11 años y fue elegido por J.K. Rowling, escritora de los libros de Harry Potter, por su irradiación y la famosa cicatriz en el frente. “Irradia una inocencia sincera, pero también una personalidad muy fuerte y curiosa”. Daniel no quiso terminar la escuela cuando obtuvo esa oportunidad de actuar. También será Harry Potter en las películas que vienen de esta serie. En la primera película, “Harry Potter y la piedra filosofal” (2001), es muy joven, pero ya un héroe. La historia está dirigida a los jóvenes, pero no es una historia empalagosa, al contrario, sus padres están muertos, y Harry Potter tiene que combatir al asesino “Voldermort”. Un debut fantástico de Daniel Radcliff.Afortunado, siguen tres películas más: un año después vemos a Daniel en “Harry Potter y la cámara secreta” (2002). Luego brilla en la tercera película “Harry Potter y el prisionero de Azkaban” (2004). En la última película “Harry Potter y el cáliz del fuego” (2005), podemos ver un desarrollo muy obvio en el carácter de Daniel Radcliff en cuanto a demostrar sus artes. Daniel es mayor y sabe actuar como si fuera 40 años.  Además del carácter de Harry Potter, Daniel Radcliff también sale en la película December Boys (chicos de diciembre), que sale en los cines en 2006. Además está preparándose para la obra de teatro “Equus” que será realizado por el prestigioso “West End” de Londres, es el “Broadway” de Inglaterra.  Daniel ve su papel como un gran reto y jugar este papel le resulta bastante difícil. Aparecer en el teatro es para cualquier actor un gran cambio, pero seguramente Daniel tendrá un gran éxito. Con esta obra de teatro, Radcliffe está preparándose para la vida después de Harry Potter.  No solamente es un actor promesa, también es un joven con un gran corazón.  En los últimos años Radcliff ha donado unas millones libras a varias buenas causas, no sólo en su propio país, sino también en los Estados Unidos de América. Dado su juventud, vamos a ver mucho más sobre este actor promesa. En todo caso le veremos en 2007 cuando sale de nuevo como protagonista en la quinta película de Harry Potter. ¿Qué se pueda esperar de esa próxima película? ¡Seguro que es estupenda, incluso más bonita!  

Ropa de España con un asomo de Argentina

Tarea escrita 1                     Versión final  

Ropa de España con un asomo de Argentina

De nuestros redactores 

Los diseños de Guillermo Torino sobresalen este otoño. En la semana de moda en Madrid mostró su nueva ropa.  El desfile de modelos estuvo predominado por los típicos colores de este otoño, que son oscuros y blancos. Con todo tipo de ropa, faldas, vestidos y muchos accesorios, podemos reconocer la moda de este año; es atrevida, testaruda y hay para todos los gustos. Los diseños de Guillermo Torino sobresalen por medio del aspecto dramático que quiere que exprese su ropa. Quiere mostrar la realidad de las mujeres de Sudamérica*. Por eso, su estilo tiene un carácter especial, porque quiere apoyar estas mujeres, por lo que se distingue de otros diseñadores. El progreso de su carrera ha ido acompañado de muchos éxitos, sobre todo a causa de la cooperación con la empresa extraordinariamente popular y famosa de Loewe. Porque quiere perfilarse cada vez más, comienza su propia empresa. Hoy en día, sus diseños son vendidos en España y en Japón, donde recibe mucha estima de su trabajo, ¡lo que consideramos una lástima como fashionistas holandesas! 

Él se debe su gran popularidad en España y Japón a diversos grandes desfiles de modelos, que se efectuaban durante los años pasados. En los dos países, se organizaron diferentes conferencias para él, por las cuales le obtuvo mucho éxito y fama. Se puso en primer plano como hombre simpático con ideas y visiones interesantes. Conquistó muchas corazones de mujeres con sus inteligentes palabras y carisma amable. Sus creaciones hacen resaltar la silueta femenina, por las cuales ella se siente excelente. Una mujer en creaciones de Guillermo Torino también es magnífica para el hombre.

 Lo que no comprendemos de ninguna manera es que este diseñador todavía no sea famoso y popular por el mundo entero. Por supuesto es un hombre de mundo y tendrá éxito en todas partes. Aquí en Holanda, sí podemos usar una nueva imagen: algo original, algo moderno y al mismo tiempo algo espléndido. Su creación contiene una gran colección de verano y de otoño: muchos vestidos veraniegos, que también se ajustan bien a la mujer pequeña. Hay creaciones de todas las medidas, para personas altas y bajas, creaciones atrevidas y deportivas. Tendrá el viento en popa. Bueno, ¡que venga!       

* http://www.hola.com/moda/actualidad/2002/02/22/torinocibeles/http://mujer.terra.es/muj/articulo/html/mu2141.htmhttp://www.thinkingheads.com/fichas/Ficha_Enrique_Loewe.asphttp://www.lvmh.com/groupe/pg_societe.asp?int_id=58&rub=3&srub=2  378 palabras Loes van de Kimmenade

Azul - Rosa Regás

Azul - Rosa Regás

Estando Regás en la universidad conoció a un gran amigo, el cual se hizo rico y les invitó, a ella y otros amigos, a pasar unas vacaciones en su yate por las islas griegas. Storni, como lo llamaba ella, lo tenía todo y se le hacía difícil a Regás encontrar el regalo perfecto para agradecer esas fabulosas vacaciones. Un día mientras pasaban por una de esas islas griegas, igual a la del libro, vio a una mujer a lo lejos que caminaba por la playa entonces surgió la idea de escribir Azul y regalárselo a su querido amigo Storni, como agradecimiento. Lo que empezó siendo un escrito para un amigo terminó siendo una novela que se publicó con éxito y que obtuvo el Premio Nadal  de 1994. 

La historia de Azul se desarrolla en estas islas en un barco y el lector conoce la historia por medio del protagonista, Martín, un joven guionista, que por medio de la retrospección nos cuenta cómo empezó su relación amorosa con Andrea, una periodista casada, con dos hijos y mayor que él. Paulatinamente nos vamos enterando de cómo fue que empezó todo entre ellos y cómo ese amor se fue convirtiendo en odio. 

Estos dos amantes son bastantes distintos. Mientras que Andrea es egoísta, superficial, dominante e infiel Martín es una persona tímida, silenciosa, dócil y solitaria. Al comienzo de la historia entre ellos dos se puede palpar la ingenuidad y el gran amor que Martín sentía por Andrea. Esa mujer deslumbrante, madura y segura de sí misma que dejó boca abierto a Martín cuando se encontraron por primera vez en casa de Andrea. Al parecer  todos los desplantes que Andrea le hacía a él no le importaban. Nunca protestó o preguntó, se dedicaba a disfrutar los pocos ratos que ella le daba.  

Pero en ese barco tuvo él  la oportunidad, mientras el lector conocía la historia, de reflexionar. Se dio cuenta de que todo ese tiempo ella lo había utilizado. Dejándole cuando ella quería y buscándole cuando a ella le convenía. Lo manejaba a su manera. Estaba harto de ponerse en segundo lugar y decidió tomar control de nuevo de su propia vida. Por eso estando en el barco le comunicó a Andrea que la iba a dejar y que ya no la quería. Andrea, egoísta como es, se puso a llorar. Lo único que le preocupaba era la soledad. 

Regás escribe de tal manera que el lector se puede sumergir en la historia y sentir, ver y oler el ambiente en que se encuentran los protagonistas. Las imágenes intensifican la historia y las sensaciones de los personajes. Algunas de las imágenes que Regás describe simbolizan aspectos de la relación entre Martín y Andrea: El calor sofocante que refleja el control de Andrea sobre Martín, que se deja manipular por ella y que al final se da cuenta de este control y siente la necesidad de respirar y volver a tomar las riendas de su vida. La luz del sol que ciega, como el amor que Martín sentía por Andrea, el cual no le dejaba ver cómo ella, desde un principio, lo usaba. Los colores brillantes que hacen daño, como cuando Martín por fin vio la luz y se dio cuenta de que había vivido la vida que Andrea había elegido para él. Cada vez que ella le dejaba con el corazón roto y con las ganas de seguir estando con ella él sólo anhelaba el momento en que ella apareciera de nuevo. El hecho de que Martín entendiera, después de tantos desplantes, que sólo había sido usado mientras que él estaba realmente enamorado de la mujer que lo utilizaba, fue un gran golpe. El color azul, como los ojos cautivadores de Andrea que engaña a Martín y también el azul del mar. Es aquí, en un barco, donde se producen los cambios más importantes. El azul del mar incógnito igual que Andrea lo es para Martín. 

 Aunque la vida de Martín nos parezca sofocante y frustrante la obra se presenta clara y cautivadora. Es fácil vivir junto a los personajes todas sus aventuras pero no nos sentimos reflejadas en estos personajes. En nuestra opinión cada quien debe de vivir su propia vida y determinar su propio destino. Es muy frustrante que después que Martín se haya dado cuenta de la manipulación de Andrea, cuando crees que por fin se va a liberar, vuelve a caer en la misma red y reinicia “su vida” sofocante. La escena donde Martín, después de regresar a la isla, ve zarpar al barco que trae víveres a la isla, es un buen ejemplo. El ve esta oportunidad para escapar y ser libre, comenzar una nueva vida con otras perspectivas y otras personas. Aunque Martín imagina y describe cómo saltaría a ese barco sólo hace eso: pensar. Lo único que hace es ver cómo la embarcación se aleja y desaparece en el horizonte. Andrea nunca pierde el control porque ella sabía que Martín, sabiendo que ella se estaba ahogando, no hizo nada para salvarla. Si ella hubiera querido lo podría haber denunciado y Martín pararía en la cárcel. De todas formas Martín perdería su libertad: alejado de Andrea pero en la cárcel, denunciado por ella, o junto a Andrea. 

Esta historia es un ejemplo de que en el amor no todo es color de rosa, o de un azul cristalino. En el amor también hay azules más oscuros en los cuales no sabes que te deparará el destino si te sumerges en ellos. 

Kim Arbman y Paula Herrera Salazar