Blogia

Español en Zuecos

Esperadme en el cielo – Maruja Torres

Esperadme en el cielo – Maruja Torres

Con su último libro, Esperadme en el cielo, publicado este año, Maruja Torres ha ganado su segundo gran premio literario: el Premio Nadal. Antes, la escritora y periodista famosa catalana había ganado el Premio Planeta 2000 por su libro Mientras vivimos. Comparando estes dos libros, se puede concluir que la literatura de Torres es bastante constante y que ella no se corta cambiando el estilo o los personajes. Aunque es una buena escritora, el libro Esperadme en el cielo es demasiado ensalzado y no gana este premio prestigioso.

Con Esperadme en el cielo, Torres refleja de una manera nueva el valor de la vida y la muerte. La historia es original pero no marca época. Está escrito desde el punto de vista de la escritora misma, aunque a veces se llama Wendy, la amiga de Peter Pan. Se halla en el cielo con sus dos mejores amigos: Terenci y Manolo. También eran escritores que se habían muerto antes de ella. Los trés venían del barrio El Raval, en Barcelona. Maruja no sabe si es muerta y como lo pasó. Sin embargo no está muy triste porque odiaba su vida y echaba de menos a sus amigos. Terenci y Manolo la introducen en los milagros del Más Allá y le enseñan que, con ayuda de la memoria y el deseo, las posibilidades son infinitas. Ayudan a Wendy a recordar su pasado y los momentos felizes de modo que valore la vida. Visitan diferentes lugares con los que los trés tenían relaciones especiales, como el Nila, Barcelona, ‘el Barrio’ El Raval y la Rambla. Además visitan diferentes periodos de la vida de Maruja, como su infancia con recuerdos de una perfumería y los conejos de     una amiga.
Cada vez que se piensa algo con mucho deseo, aparecen colores o nieblas y todo cambia. Por ejemplo los perros queridos de Manolo aparecen para interrumpir el cuento que Maruja quiere contar, o, de repente, Maruja se halla en Barcelona con su madre. Además, los tres ‘ángeles’ pueden volar como Wendy y Peter Pan y en un otro capítulo, Maruja está como Alicia, en el país de las maravillas.

El estilo de Torres es ligero y humorístico. Así, el lector piensa a primer vista que se trata de un libro un poco infantil, con un tema rosa. Sin embargo, eso no es verdad. Usando el humor y hablando de cosas imposibles hace que el tema da la impresión de ser algo alegra, de modo que lo que de verdad es el tema, tiene más impacto. Esta manera de ‘agravar’ su  tema es bien usado, porque así, la seriedad del tema no se pierde en el estilo humorístico.

Torres no escribe para un grupo meta amplio. El libro contiene muchísimas referencias a escritores, libros y temas cinematográficos. Para los que no están familiarizados con estes nombres y temas, ‘Esperadme en el cielo’ algunas partes del libro serán difíciles e ininteresantes. Galardonar este libro es demasiado elogio pero no se puede ignorar que Esperadme en el cielo es un libro interesante y bien escrito.

La vida de la más pequeña - Chiquita, Antonio Orlando Rodríguez

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES-TRAD;} @page Section1 {size:595.0pt 842.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

Antonio Orlando Rodríguez, un Cubano que ha producido en gran escala en lo que se refiere a éxitos literarios. El autor de “Aprendices de brujo”, “Strip-tease”, “Querido Drácula” y mucho más, ahora viene a sorprendernos con otro libro muy entretenido, con el que ha obtenido el premio Alfaguara de Novela 2008.

La historia cuenta de la liliputiense Esperidiona Centa, una artista cubana que fue famosa a principios del siglo 20. Dejó el hogar familiar por los Estados Unidos, huyendo de su propio país en donde ya no se sentía en casa: las guerras de la independencia hicieron estragos en todo el país.

Chiquita, llamada así por su altura de 65 centímetros, está decidida a ser la cantante y la bailarina mas famosa de Nueva York.

Como dice el libro, Chiquita tenía “una vida tan fuera de lo común y asombrosa como ella misma”.

El libro cuenta con dos narradores: el autor mismo y otra persona que cuenta la historia. Cuenta toda la asombrosa vida de la liliputiense cubana; desde su partida de Cuba hasta su muerte, incluyendo el punto culminante de su carrera con todas sus experiencias a lo largo de la ruta al éxito: de su pena y de su fama.

Ya que la historia tiene lugar en la época de las guerras de la independencia en Cuba, el libro describe muchos detalles de la historia Cubana durante esa época. Chiquita debe ser una inspiración para muchos, ya que esta mujer de 65 centímetros supo lograr mucho éxito, luchando con todo en contra.

Chiquita nos abre los ojos, hace que podamos ver un mundo distinto, extravagante, en el que una anormalidad ya no es una anormalidad.

Este libro seguramente merece ser leído, si no fuera por la sobresaliente manera de caracterizar la persona de Esperidiona Centa y contar su historia, sería por la fuerza de Chiquita misma a la que aspiramos tanto.

 

Y de repente, un ángel - Jaime Bayly

<!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

“Los padres son los padres y los hijos no deben juzgarlos”

 

Al leer el título de este libro de Jaime Bayly uno puede pensar que el libro está lleno de giros inesperados, revelaciones sorprendentes y hechos imprevistos. ¡ Nada más lejos de la verdad!

Bayly no logra cautivar al lector, aunque el tema es de gran interés.

 

Nos cuenta sobre un escritor sin éxito, Julián Beltrán, que vive en Lima, Perú. Hasta aquí es creíble, pero cuando ahonda en la vida de este personaje el lector cae de sorpresa en sorpresa. Julián es una persona singular, dicho de la mejor manera. Nunca limpia su casa y como el autor dice “es un cerdo”. A Julián no le gusta que entre nadie. Andrea, su novia, es una excepción. Sin embargo se ha colmado la medida. Quiere que Julián contrate a una mucama. Esta llegada no es de repente como el autor nos hace creer. Cuando una casa está inmunda, uno necesita una mujer de servicio. 

 

Esta mujer, Mercedes, es trabajadora, honrada y de clase sencilla y cambia la vida de Julián. Le cuenta a Julián que fue vendida a los 10 años y que desde entonces ya no ha visto a su madre nunca. Julián se pone sentimental y quiere encontrar a la madre de Mercedes. El lector ya podía predecirlo.  Por supuesto tienen éxito y Mercedes vuelve a verse unida con su madre. No es difícil imaginarse que Julián no se entiende muy bien con sus padres y que Mercedes le ruega que busque a sus padres para reconciliarse.  Creo que el lector ahora también puede adivinar que Julián consigue encontrar a sus padres.  “Los padres son los padres y los hijos no deben juzgarlos” dice Mercedes y aquí encontramos el tema que, bien elaborado, podría ser bastante interesante. Sin embargo, Bayly no logra hacerlo.

 

No queda duda de que este libro no es sorprendente, sin embargo no quiero decir que es absolutamente malo. Bayly sabe describir los contrastos muy bien entre las diferentes clases. También añade su sentido del humor que hace que se pueda leer el libro fácilmente y se puede decir también que es una obra tierna. No obstante, no creo que los lectores puedan sentirse identificados con la novela porque en mi opinión es demasiado irreal.  Lo cierto es que no me convenció, pero tal vez uno pueda considerar este libro un ángel.

Son de mar - Manuel Vicent

Misterioso, único, hermoso. El libro de Manuel Vicent Son de Mar es una obra maestra, y por eso ganó el premio de Alfaguara. La literatura tiene la reputación de ser difícil de leer, complicada y por lo tanto una dicha concedida a pocos. Manuel Vicent se atreve hacer un libro con una legibilidad alta, usando el estilo llano y del que todo el mundo tendría que disfrutar.

La historia empieza con la llegada de Ulises a un pueblo cerca de Valencia, era un profesor de literatura. Cuando dormía en un hostal se enamoraba de Martina, la hija del dueño.

El amor era, por suerte, recíproco. Muy pronto, Martina era embarazada de Ulises y juntos educaban a su hijo que se llamaba Abel. Otro día Ulises iba a pescar en el mar para encontrar un pescado para Martina, él nunca volverá, aunque...

Martina tenía que continuar con su vida y por eso buscaba otro hombre, Sierra era la solución.

Al cuidado de Sierra, Martina vivía una vida rica y acomodada, era muy feliz. Incluso pudiese comprar el barco ‘Son de Mar’, el barco más famoso para ella. Cuando era joven ya había querido comprarlo. Cinco años después de la desaparición de Ulises, llamaba por teléfono que necesitaba todos sus viajes para entender su amor por Martina. Otra vez se enamoraban y Sierra no sea muy alegre sobre esta nueva situación. Sabotea el barco favorito de Martina y cuando ella y Ulises iban a navegar se hundían y morían juntos. Amor eterno, paz eterna en la muerte.

“Viviendo engañas y muriendo enseñas...”
(Ines de la Cruz, Sor Juana: Rosa divina que en su gentil cultura)

 

El comienzo del libro es lo que llama la atención más al lector. Creo que es la parte más atractiva del libro, lo que capta la atención verdaderamente. A pesar del desmejoramiento de Ulises es genial. El título había encontrado  muy bien, el barco ‘Son de Mar’ tiene una función importante en la historia porque representa todos los sueños de Martina y todo lo que querría alcanzar en su vida. Resumiendo, muy aconsejable para todo el mundo.

Literatura que se puede leer muy bien, todavía existe...

 

Bas van den Houten

Beatriz y los cuerpos celestes

La reseña

 

Beatriz y los cuerpos celestes, Lucía Etxebarria

                   

Desde 1944 se entrega el Premio Nadal de novela a la mejor obra literaria. En 1998 la escritora Lucía Etxebarria lo ganó con su obra Beatriz y los cuerpos celestes. El año antes debutó con Amor, curiosidad, prozac y dudas y recibió muchas críticas elogiosas.

 

Lucía Extebarria es muy popular en el público de las mujeres jóvenes. Ella maneja un estilo narrativo fluido aunque los personajes tienen personalidades complejas. En esta novela Lucía Extebarria trata de temas sobre el uso de drogas, la búsqueda con el amor y la homosexualidad. Sus temas y sus entendimientos se considera como controvertidos.

 

La historia trata de Beatriz y sus recuerdos a Mónica, su mejor amiga. Beatriz se cria en una familia en la que no se comunican bien juntos. Cuando Beatriz tenía 11 años la relación con su madre empeoraba. Después del centro de segunda enseñanza Beatriz va a estudiar en Edimburgo, Escocia. Ahí encuentra con Caitlin, una chica que no se parece a nada a Mónica. Beatriz echa de menos su amiga y su ciudad Madird. Después de cuatro años Beatriz vuelve a Madrid y descubre que Monica está internada en un centro de rehabilitación de drogadictos. Durante la historia Beatriz desentierra recuerdos de su infancia, la amistad con Mónica y el inicio del uso de drogas.

 

Un aspecto crítico es la serie de flashbacks, los recuerdos se alternan continuamente lo que a veces causa confusión. La novela tiene una estructura extraña, sólo tiene cuatro capítulos y no tienen la misma  extensión.

 

Beatriz y los cuerpos celestes es una historia emocionante y dura. En toda la novela se enuentra referencias al sistema astral. Por ejemplo, Beatriz comparaba de su madre con el sol cuando era pequeña. De esta manera Lucía Extebarria relativiza las relaciones de los personajes, pienso que esta es una manera hermosa. Me parece que la novela es un buen ejemplo que muestra los problemas de los jóvenes en la década de los noventa y de hoy también. 


 

Llámame Brooklyn

Eduardo Lago, 2006

En el 2006, Eduardo Lago nos presentó un libro con lo cual consiguió el premio Nadal. Se trata de Llamame Brooklyn, una historia llena de épocas, memorias, lugares, personajes y amor. El libro nos cuenta sobre todo una historia de amistad; de una promesa mantenida. Es esto lo que nos permite entrar en el mundo del protagonista central, Gal Ackerman.

Antes de fallecer, Gal Ackerman aclara a su amigo Néstor un último deseo: que el libro Brooklyn, que nunca había podido terminar, sea terminado por él. Cumpliendo su deseo, lleva a los lectores por delante de la vida de Gal. Nos trae a varias partes de su vida; entramos por su juventud, en lo que conocemos la relación especial que tenía con su abuelo, David, y pasamos por el momento en que visita Madrid, donde conoce por primera vez la historia de Umberto Pietri, una Brigadista que, desde los 19 años, llevaba una culpa de muchos muertos a su espalda. Para Néstor el encargo llega a ser un ocupación de gran valía. De esa manera, verdaderamente conoce a su fallecido amigo.

Casi todas las historias están situadas en Brooklyn; llegamos a lugares centrales varias veces, como Coney Island, el astillero y el bar de Frankie, donde los amigos se cononieron por primera vez. Poco a poco, empezamos a reconocerlos y aprendemos qué significan para los narradores. Así, permite que nosotros tambíen lleguemos a conocer la ciudad norteamericana.

Un aspecto que da mucha calidad al libro es el  hecho de que, aunque contiene muchos personajes, conocemos muy bien a todos; así uncluye la historia irónica de la vida de Sam, que pasa su vida, difundiendo la palabra de Dios. También nos cruzamos por la historia de un marinero danés conociendo por varias narradores su triste destino final, causado por el amor. La novela no desperdicia ninguna pagina; todas estan llenas con historias personales.  Leyendolo, se puede cunfindir a veces los lugares y los momentos, porque cambia de época y narrador muy a menudo. Sin embargo, al entrar un en nuevo capítulo, la confusión no se queda por mucho tiempo gracias al hecho de que está escrito muy claramente.

Con todo ello y mucho más, Lago nos ha mostrado su potecial como escritor. Es claro que que el libro no solamente nos trae a un viaje de la vida de Gal; nos hace conocer muchas. Así, nos deja con la cabeza llena de impresiones y sentimientos al terminarlo.

 

 

 

 

Una búsqueda con un giro imprevisto

Reseña sobre el libro de Antonio Soler, El camino de los Ingleses, por Simone Cremers

 

Una búsqueda con un giro imprevisto

 

La frontera entre la adolescencia y la edad adulta es una línea fina y difiere para cada persona con respecto a la duración y la intensidad. Pero en general este periodo se caracteriza por dudas, elecciones, una búsqueda para una identidad propia y la confrontación con la realidad, cotidiana o no. Eso no suena muy prometedora y la historia del libro El camino de los Ingleses en realidad sólo confirma estas características, porque trata de las luchas durante este periodo.

Con este libro, Antonio Soler ganó el Premio Nadal en 2004. La primera parte describe los diferentes personajes. A continuación se describe cómo los personajes van a parar en acontecimientos específicos y cómo responden a esos. Los personajes han tenido mala suerte, en cuanto a sus antecedentes, situaciones familiares y circunstancias irreales. Por ejemplo hay un padre que tiene aventuras amorosas, una de sus amantes que se intenta suicidar y que después no ha pasado, una madre que trabaja como prostituta, una profesora entrada en años con quien el protagonista tiene una relación amorosa y una obsesión para luchar como Bruce Lee. En este aspecto el libro no es un reflejo perfecto realista, pero eso no es necesario. Además el lenguaje irónico y a veces rudo tiene un efecto contrario cuando se vea a las experiencias tristes y imprevistas. Gracias a esta contradicción, el libro parece bastante extraordinario.

Pero el autor quiere que el lector entienda los escenarios posibles adonde se puede ir a parar y las decisiones que alguien puede hacer en estos momentos, también las decisiones malas. De esa manera es bastante frustrado de leer sobre las luchas individuales de los personajes, por ejemplo de Luli, quien de la manera que sea quiere ser bailarina sin tener en cuenta su dignidad. El autor puede escribirlas en tono irónico, pero en otros momentos se produce también un sentimiento de lástima de los personajes. Además, un factor especial es el lenguaje de Miguelito, el protagonista con su manual literario La Divina Comedia, que da un tono poético al libro.

Por fin la historia puede tener un efecto reflejado con respecto a la situación propia del lector. Pero eso puede tener a consecuencia de que se haga un sentido duro o triste, un riesgo que pueda estar al acecho. Con todo El Camino de los Ingleses es un libro extraordinario y desconcertante. Es que en primera instancia tiene un tono irónico y triste, pero además muestra una característica más profunda, porque es como una búsqueda con un giro imprevisto.

Juana la Loca

Juana de Castilla nació en el año 1479. Era la hija de los Reyes Católicos. Juana no era heredera, porque no era la primera hija. Todo cambio cuando sus hermanos mayores murieron. De repente, Juana heredaría todo Castilla y Aragón, si su madre muriera. 

 

Antes del cambio en el testamento, Juana se casó. Era muy normal en la Edad Media que los padres eligieran un esposo. Este tenía que ser alguien con mucha influencia y de una familia real, para que el país se extienda. Había un candidato de Flandes que se llamaba Felipe el Hermoso. Los historiadores dicen que no es seguro que Felipe fuera tan hermoso, pero sí tenía un cuerpo ancho y alto. Hay una historia que narra que tuvieron amor a primera vista cuando los dos se vieron por primera vez. De modo que, por orden de Felipe, se casaron inmediatamente.

 

Todo suena como un matrimonio maravilloso, pero no fue nada de eso. Juana se volvió obsesionada por su marido. No soportaba que Felipe tuvo aventuras amorosas. Una vez, Juana sospechó a una mujer de tener aventuras amorosas con Felipe. Cortó el pelo largo de la chica y lo puso en la almohada de Felipe, como amonestación. La relación entre los dos empeoró. La obsesión es un motivo para la gente que dice que Juana estaba loca.

 

La desgracia de su vida continuó. Su madre murió y, como estaba escrito en el testamento, Juana heredó Castilla y Aragón. Otra frase en el testamento fue que, si Juana no pudiera reinar, su padre Fernando tomaría el relevo. Fernando no estaba de acuerdo con la realeza de su hija. Él mismo quería ser rey. Por eso decidió formular un tratado en el que dijo que su hija estaba loca. Gracias a Felipe, este tratado no se convirtió en realidad.

 

Poco tiempo después, Juana y Felipe eran coronados. En el mismo año, Felipe murió de repente. Juana se volvió loca de tristeza. Todavía estaba celosa de todas las mujeres cerca de Felipe. Por eso no dio permiso a ninguna mujer para acercarse a Felipe. Juana se quedó con su cuerpo durante la noche y lo llevó consigo a todas partes.

 

Juana no pudo reinar más. Entonces, Fernando volvió para asumir su tarea. La declaró loca y la envió a Torsedillas, donde quedó para el resto de su vida. Siempre era guardando luto por la muerte de Felipe. Después de la muerte de Fernando, Carlos I, el hijo de Juana, quería obtener la realeza. Lo pudo realizar, porque Juana estaba encerrada en Torsedillas. Al final, Carlos I llegó a ser el rey, pero junto con Juana: coreinaron Castilla y Aragón. 

 

¿Estaba de verdad loca? ¿O era el amor por su marido, la muerte temprana de él o su permanencia obligatoria en Torsedillas los factores para su comportamiento? Algunos historiadores dicen que Juana tenía esquizofrenia o una depresión. Otros dicen que sólo mostró sintomas de locura cuando la gente, como su padre y marido le dieron un trato muy malo. Es muy probable que nunca sabrémos la verdad de su locura.

Bibliografía:

http://www.ieslacucarela.com/paginaies/dptos/Sociales/juana_la_loca/webquestjuana.htm

www.wikipedia.nl

http://www.portalplanetasedna.com.ar/juana_felipe.htm