Blogia

Español en Zuecos

Una habitación de lujo para cada criminal

Holanda es el numero nueve en la lista del desarrollo humano del mundo y hasta los delincuentes lo pueden notar. En la cárcel, cada criminal tiene su propio habitación, con, incluso una televisión. Es algo que no se puede decir de mucha gente honrada que viven en libertad. Las cárceles de Holanda son como hoteles y en mi opinión eso no puede seguir así.

 

Muchos criminales no tenían una vida tan buena como después de cometer un crimen. Muchas veces tienen problemas económicos, toman drogas o no tienen un lugar donde se sienten como en su casa. Y en la cárcel tienen más seguridad que nunca. Cada día pueden comer, tienen una cama y no tienen que preocuparse de cosas como financias. Y si se portan bien, también podrían ver la televisión, estando en la cama.

 

¿Si usted fuera uno de ellos, querría volver a su vida insegura? Puedo decir con seguridad que yo no. Casi empiezo a entender los crímenes que cometen algunos de los delincuentes. Ya hay casos de los que se sabe que los delincuentes cometen crímenes pequeños una y otra vez así que no tienen que salir de la cárcel, porque  simplemente no tienen una vida mejor a fuera. Es una situación ridícula. ¿Es una tontería mía que siempre he creído que la cárcel era un castigo?

 

En mi opinión sólo se puede cambiar esta situación por empeorar las circunstancias en las cárceles. Toma por ejemplo algunos países asiáticos. Ahí se encierra 10 personas en una habitación, que es del mismo tamaño que en Holanda, en lugar de una persona. Tampoco pueden ver la televisión y seguro que tienen una vida más dura que a fuera de la cárcel. ¡Y eso es un castigo!

Viva el intercambio!

   Más estudiantes deberían estudiar un rato en el extranjero. Los ministerios nacionales  de Educación tienen un papel importantísima en cuanto a motivar a los estudiantes a hacer un programa de intercambio. Cuando se le pregunta a un estudiante si tiene planes de irse, dirá ‘sí’ en muchos de los casos. Sin embargo, las cifras de los ultimos años del número de estudiantes que hacen un intercambio crece muy despacio e incluso se estabiliza.

   Hay muchos estudiantes a les le gusta viajar y conocer otras culturas, pero también son muchos los que eligen el camino de menos resistencia y que se quedan en su país.  Una estancia en un país extranjero puede ser un enriquecimiento de los estudios, que tiene mucho valor para la futura carrera. Además, aparte de los conocimientos adqueridos de otra lengua, una nueva cultura te aprenderá nuevas cosas y otras maneras de pensar. Y en esta época de migración y globalización necesitamos mucho a personas con experiencias internacionales que comprenden mejor las culturas extranjeras. Ojalá después de un intercambio que se abra el espíritu y que tenga una imaginación más viva el estudiante.

   Sin embargo, en este momento podemos hablar de una paradoja con respecto a la motivación por parte del gobierno. En el año 2020 la Unión Europea quiere alcanzar que los veinte por ciento de todos los estudiantes europeos estudien por algún tiempo en el extranjero. Por eso existen becas para ir a estudiar en un país europeo, como Erasmus. Claro que eso ya es muy bien, ¿pero porque no existen becas para ir afuera de la U.E.? Obviamente la respuesta tendrá que ver con razones políticas europeas, pero a mí me parece que en este tiempo sería muy buena poder ir a estudiar en por ejemplo Marrueco o Turquia. También vemos que si un estudiante por fin decide irse, a por ejemplo España o Francia, solo se permite dos o tres estudiantes por facultad.

   Para concluir, existen todavía demasiados frenos que evitan que un estudiante se vaya al extranjero. La educación es importantísima para toda la sociedad, y por eso se debería invertir más dinero y disminuir las reglas burocráticas. ¡Gobierno, fomenta el intercambio!

 

 

 Gwyn Bouwman

3360628

 

Anna Nita

 Lo que yo siempre he pensado es que con la combinación de un tal nombre y  apellido, no puede resultar difícil establecer una carrera musical fantástica. O al menos, parece un nombre que ayudará a llegar a ser famosa. Sospecho el padre, que también es músico, que en secreto ha deseado que sus hijas cantaran. Se debe saber entonces que la hermana de Anna se llama Nina Nita. En mi opinión, Anna es una joven promesa que en este momento todavía estudia y trabaja mucho para realizar sus sueños.

   Anna canta en una banda de música que tiene el nombre extraño de Billy Soy’. Antes de que la banda se formara , ya cantaba a veces con su padre en cafés pequeños. La banda empezó a tocar canciones ya existentes, pero dentro de poco tiempo Anna escribió sus propios textos. El grupo desarolló su propio estilo y terminó tocando mucho en el escena.  Ahora la banda tiene una pausa y ha dejada de tocar por unos meses. No siquiera es seguro si la banda seguirá tocando, pero eso no impide a Anna seguir haciendo música. Actualmente trabaja casi cuarentas horas por semana para una revista en Amsterdam que se llama Glam Cult. Esta práctica es parte de sus estudios de cine y teatro en la universidad. Además, recién ha aceptado un puesto como ‘singing waitress’ en un restaurante. Así tiene mucha práctica para cantar. ¡Y esta experienca ya se ve en el escena! Durante el último concierto de Billy Soy yo estaba muy sorprendida de que cada vez puedo ver a una cantante más profesional.

   Desde que la banda empezó a tocar, es ella la que técnicamente se ha desarrollada más en cuanto a la música. Lo que caracteriza muy bien su personalidad es su gran deseo de hacer siempre lo que quiere. Nunca ha tenido miedo de hacer algo nuevo. Muchas veces he visto que se enfrentaba a algo con el entusiasmo de un niño. Le gustaría mucho ganarse la vida con la música en el futuro. Ya tiene planes para ir a Londres, para estar más en el centro del mundo musical. 

   Desde el momento en que se interesa por algo, lo agarra y ya no lo suelta. Pienso que eso mismo es la esencia de su fuerza y de su energía, y que seguramente un día vamos a escucharla en la radio.

 

 

  

Gwyn Bouwman

3360628

Empezó con un sueño

El año pasado, mis mejores amigas Anne (19) y Maaike (19), viajaron a Nueva Zelanda. Nueva Zelanda es un país situado en el suroeste del Océano Pacífico. Está totalmente en el otro lado del mundo. Hoy, he tenido una entrevista con Maaike y hemos hablado sobre diferentes aspectos de su viaje. Para hacer tal viaje alrededor del mundo, necesitas coraje y tenacidad.

Primero, Maaike gracias por cooperar en esta entrevista. ¿Puedes contarme algo sobre el viaje y cómo os formasteis la idea de ir a Nueva Zelanda?
Nuestra idea era combinar viajar con trabajar. Queríamos trabajar en viviendas campesinas. En Nueva Zelanda hay una organización que se llama WWOOF (willing workers on organic farms) y todos las viviendas campesinas biológicas son enlazado a esta organización. Si quieres trabajar unas semanas (o más tiempo) en tales viviendas campesinas, puedes llamar a alguien del libro de la organización y puedes trabajar y puedes quedarte a dormir allí. La idea era trabajar a través todo el país y trabajar en algún sitio en nuestra ruta.
Eligimos Nueva Zelanda porque eso es lo que quisimos desde la primera clase del colegio: nuestra película favorita ‘Lord of the Rings’ está grabado allí. Es un país muy bonito con una naturaleza fantástica.

¿Qué estaba determinante para tí por lo que decidiste ir realmente?
Verdadero, ya había sabido desde mucho tiempo que quería viajar después el colegio. Para mí fue determinante cuando mis padres me preguntaron qué exactemente quise: estudiar o viajar. Ya había pensado mucho, pero después esta pregunta lo supe de seguro,¡ querría trabajar!

Un viaje existe por supuesto de muchos momentos culminantes, pero ¿cuál fue tu momento culminante de tu viaje?
Estuvo un momento culminante literal: Sin duda era ‘ Skydiven’ desde unos 5 kilómetros, desde un avión.

En un viaje como este, haces muchas cosas y tienes que cuidar para ti mismo. Es algo diferente que en Holanda, donde vives todavía con tus padres. ¿Qué has aprendido de este viaje, crees que este viaje te ha cambiado? ¿En qué manera?
¡Cree en tus sueños! Está claro que este viaje me ha cambiado: me aprendía que a través trabajar duramente, puedes llegar a todo lo que quieres.

¿Que será tu próximo viaje?
En diciembre voy a Inglaterra y en febrero voy a Alemania. El viajar no terminará después estos viajes. Quiero visitar por lo menos Canadá, Mongolia, Islandia, Perú, Argentina, Brasil, Chile, Japón y ¡puedo seguir unas horas más!

 

¿Una solución definitiva para un problema temporal?

Este jueves se ha lanzado un sitio web nuevo. La asociación holandesa para la finalización voluntario de la vida (o sea la NVVE) ha creado un sitio web con sugerencias para terminar con la vida por medio del uso de medicinas. La asociación quiere informar a la gente, de una manera moderna, sobre el uso de los medicamentos cuando alguien no quiera vivir, como dice el periódico Noordhollands Dagblad. En Holanda, por ejemplo, está prohibido ayudar a gente que quiera finalizar su vida, pero este sitio web no está prohibido aunque ayuda a la gente con finalizar su vida.. El motivo: quieren evitar que la gente salte delante de un tren, o salte desde una torre o un piso.

Casi cada semana, quizás sea cada día, oyes sobre personas que saltan delante de un tren. A causa de esto, después hay mucho retraso y todos están irritado. ¿Por qué es necesario que tengamos que sufrir por tal acto egoísta desesperado, por qué no lo hacen en casa? Cuando alguien salta desde una torre, como la persona que saltó desda la torre de Dom unas semanas pasadas, mucha gente lo ve, entre ella niños. Puede ser traumático. No creo que sea necesario suicidarse en público. Estoy harto de tener retraso por esto, piensa por un momento en los conductores, piensa por un momento en la gente que tenga que limpiar los restos de su cuerpo. Pero cuando quieres terminar con tu vida, no piensas todavía en otros. Esta gente no tiene un objeto de la vida, y para esta gente este sitio web sería perfecto, se suicida en casa, con medicamentos y no le molesta a nadie.

¿Pero cuál es la verdadera solución? ¿Ayudar a la gente por medio de dar sugerencias para suicidarse? ¿O es mejor ayudar a la gente por medio de dar soluciones para sus problemas? Hay siempre una solución, incluso cuando no lo ves en tu mismo. Hay también muchos asociaciones que dan ayuda de otras maneras. Es muy difícil, pero no es imposible. ¡Propongo que lancemos un sitio web para terminar el deseo de terminar con la vida!

¿Una solución definitiva para un problema temporal?

Este jueves se ha lanzado un sitio web nuevo. La asociación holandesa para la finalización voluntario de la vida (o sea la NVVE) ha creado un sitio web con sugerencias para terminar con la vida por medio del uso de medicinas. La asociación quiere informar a la gente, de una manera moderna, sobre el uso de los medicamentos cuando alguien no quiera vivir, como dice el periódico Noordhollands Dagblad. En Holanda, por ejemplo, está prohibido ayudar a gente que quiera finalizar su vida, pero este sitio web no está prohibido aunque ayuda a la gente con finalizar su vida.. El motivo: quieren evitar que la gente salte delante de un tren, o salte desde una torre o un piso.

Casi cada semana, quizás sea cada día, oyes sobre personas que saltan delante de un tren. A causa de esto, después hay mucho retraso y todos están irritado. ¿Por qué es necesario que tengamos que sufrir por tal acto egoísta desesperado, por qué no lo hacen en casa? Cuando alguien salta desde una torre, como la persona que saltó desda la torre de Dom unas semanas pasadas, mucha gente lo ve, entre ella niños. Puede ser traumático. No creo que sea necesario suicidarse en público. Estoy harto de tener retraso por esto, piensa por un momento en los conductores, piensa por un momento en la gente que tenga que limpiar los restos de su cuerpo. Pero cuando quieres terminar con tu vida, no piensas todavía en otros. Esta gente no tiene un objeto de la vida, y para esta gente este sitio web sería perfecto, se suicida en casa, con medicamentos y no le molesta a nadie.

¿Pero cuál es la verdadera solución? ¿Ayudar a la gente por medio de dar sugerencias para suicidarse? ¿O es mejor ayudar a la gente por medio de dar soluciones para sus problemas? Hay siempre una solución, incluso cuando no lo ves en tu mismo. Hay también muchos asociaciones que dan ayuda de otras maneras. Es muy difícil, pero no es imposible. ¡Propongo que lancemos un sitio web para terminar el deseo de terminar con la vida!

Tres textos informativos

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES-TRAD;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

‘’Light’’

Aunque es  bien conocido que los refrescos son malos para los dientes y la línea, la persona promedio consume 95 litro cola por año. Una taza de cola contiene 100 calorías, así que se ven los refrescos como una de las mayores causas del sobrepeso. Las variantes ‘Light’ tampoco son saludables, ya que engañan el cerebro.

A través de una gran cantidad de edulcorantes sin calorías que contiene un producto ‘Light’, el cuerpo ya no sabe cuántas calorías contiene la comida verdadera dulce. Los azucares, que sí contienen muchas calorías, ya no serán reconocidos por el cerebro. El cuerpo suspirará más y más por algo dulce. Así que se tiene una necesidad más grande por azúcar, gracias al cerebro engañado.

Varios experimentos han expuesto los efectos negativos de los productos ‘Light’. Los edulcorantes sin calorías causan enfermedades del corazón. Y el consumo diario de una taza de cola Light aumenta la posibilidad de tener una presión arterial alta, sobrepeso, la diabetes y el colesterol.

Es una mentira decir que los productos ‘Light’ no son arriesgados para la salud. Tomar un cola-Light a veces no puede hacerte mucho daño, pero tómatelo de manera moderada.

 

Fuente: http://www.afslankacademie.nl/page/2998/frisdranken,-lekker-maar-erg-ongezond.html

 

 

 

El vestido hace al hombre

Como uno se viste dice algo sobre su personalidad: si alguien tiene su propio estilo o si simplemente sigue la moda; si se viste casualmente o se tira todo el ropero encima.

La ropa que se lleva deja una impresión del entorno en donde uno vive o trabaja. Usualmente se suele llevar un traje dentro de la cultura de empresa, aunque, obviamente, hay profesiones donde no es necesario llevar ropa tan formal, como profesor. En otras profesiones como por ejemplo el cocinero o el constructor es requerido usar ropa específica: el mandil y un gorro de cocinero respectivamente el casco.

 

Lo que uno lleva al trabajo frecuentemente no es igual que lo que se usa en casa.

Algunos hombres ni siquiera se sienten cómodos llevando un traje y suelen quitar la corbata al irse de la oficina.

 

Los diferentes estilos de vestir también tienen  algo que ver con la cultura. Un cristiano no usaría una kipá que suelen usar los judíos. Lo que explícitamente significa ‘bien vestido’ depende de la sociedad en la que se vive. En cada sociedad hay diferentes ideas sobre ‘lo normal’ y es conveniente saber esas ideas. 

El vestido da cierto prestigio: un hombre que va vestido de traje y pañuelo presumiblemente tiene un trabajo mejor pagado y está apreciado más en una sociedad que alguien que simplemente lleva un sweater.

Pues, lo que se considera ‘ir bien vestido’ depende del entorno y la cultura, pero una cosa es cierta: el uniforme produce reconocimiento, prestigio y poder: de una manera el vestido hace al hombre.

 

Fuente: http://www.lichaamstaal.com/kleding/

 

Los bebes famosos

¿Que pasó en Hollywood? Parece que las estrellas quieren que sus hijos tengan los nombres muy extraordinarios, ¿pero para qué sirve eso?

Últimamente se ha puesto de la moda nombrar a un hijo de manera original y las estrellas de Hollywood van aún más allá: usando toda su creatividad dan nombres como ‘sunday rose’, ‘Jigme’, ‘Kafka’, ‘Diesel’, ‘Denim’ e incluso ‘Audio Science’.

El pobrecito ya empieza su vida luchando por aceptación gracias a su nombre: bien, por lo menos tendrá una personalidad fuerte.

Tres textos informativos

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES-TRAD;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} @page Section1 {size:595.0pt 842.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

 

 

‘’Light’’

Aunque es  bien conocido que los refrescos son malos para los dientes y la línea, la persona promedio consume 95 litro cola por año. Una taza de cola contiene 100 calorías, así que se ven los refrescos como una de las mayores causas del sobrepeso. Las variantes ‘Light’ tampoco son saludables, ya que engañan el cerebro.

A través de una gran cantidad de edulcorantes sin calorías que contiene un producto ‘Light’, el cuerpo ya no sabe cuántas calorías contiene la comida verdadera dulce. Los azucares, que sí contienen muchas calorías, ya no serán reconocidos por el cerebro. El cuerpo suspirará más y más por algo dulce. Así que se tiene una necesidad más grande por azúcar, gracias al cerebro engañado.

Varios experimentos han expuesto los efectos negativos de los productos ‘Light’. Los edulcorantes sin calorías causan enfermedades del corazón. Y el consumo diario de una taza de cola Light aumenta la posibilidad de tener una presión arterial alta, sobrepeso, la diabetes y el colesterol.

Es una mentira decir que los productos ‘Light’ no son arriesgados para la salud. Tomar un cola-Light a veces no puede hacerte mucho daño, pero tómatelo de manera moderada.

 

Fuente: http://www.afslankacademie.nl/page/2998/frisdranken,-lekker-maar-erg-ongezond.html

 

 

 

El vestido hace al hombre

Como uno se viste dice algo sobre su personalidad: si alguien tiene su propio estilo o si simplemente sigue la moda; si se viste casualmente o se tira todo el ropero encima.

La ropa que se lleva deja una impresión del entorno en donde uno vive o trabaja. Usualmente se suele llevar un traje dentro de la cultura de empresa, aunque, obviamente, hay profesiones donde no es necesario llevar ropa tan formal, como profesor. En otras profesiones como por ejemplo el cocinero o el constructor es requerido usar ropa específica: el mandil y un gorro de cocinero respectivamente el casco.

 

Lo que uno lleva al trabajo frecuentemente no es igual que lo que se usa en casa.

Algunos hombres ni siquiera se sienten cómodos llevando un traje y suelen quitar la corbata al irse de la oficina.

 

Los diferentes estilos de vestir también tienen  algo que ver con la cultura. Un cristiano no usaría una kipá que suelen usar los judíos. Lo que explícitamente significa ‘bien vestido’ depende de la sociedad en la que se vive. En cada sociedad hay diferentes ideas sobre ‘lo normal’ y es conveniente saber esas ideas. 

El vestido da cierto prestigio: un hombre que va vestido de traje y pañuelo presumiblemente tiene un trabajo mejor pagado y está apreciado más en una sociedad que alguien que simplemente lleva un sweater.

Pues, lo que se considera ‘ir bien vestido’ depende del entorno y la cultura, pero una cosa es cierta: el uniforme produce reconocimiento, prestigio y poder: de una manera el vestido hace al hombre.

 

Fuente: http://www.lichaamstaal.com/kleding/

 

Los bebes famosos

¿Que pasó en Hollywood? Parece que las estrellas quieren que sus hijos tengan los nombres muy extraordinarios, ¿pero para qué sirve eso?

Últimamente se ha puesto de la moda nombrar a un hijo de manera original y las estrellas de Hollywood van aún más allá: usando toda su creatividad dan nombres como ‘sunday rose’, ‘Jigme’, ‘Kafka’, ‘Diesel’, ‘Denim’ e incluso ‘Audio Science’.

El pobrecito ya empieza su vida luchando por aceptación gracias a su nombre: bien, por lo menos tendrá una personalidad fuerte.

 

Fuente: http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=713978